You want to use heart rate data from your Galaxy Watch

Install Endel on your watch: https://galaxystore.samsung.com/geardetail/com.endel.tizen.watch After that, the app will receive data directly from the smartwatch (not through Google Fit).